คำศัพท์ gleam แปลว่าอะไร (2025)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

gleam

(n)แสงที่เป็นประกาย,See Also:แสงวูบวาบ

gleam

(vi)เปล่งประกาย,See Also:ส่งแสงวูบเดียว,Syn.flash, glimmer

gleam with

(phrv)เป็นมันวาวด้วย,See Also:เป็นเงามันด้วย, ส่องแสงเป็นประกาย,Syn.glisten with, glitter with

gleam with

(phrv)ตาเป็นประกายด้วย (ความรู้สึก)

,Syn.glisten with, glitter with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

gleam

(กลีม) n. แสงวาบ, แสงอ่อน ๆ , ร่องรอย, นิดหน่อย, จำนวนเล็กน้อย. vi. ส่งแสงแวบเดียว, ปรากฎขึ้นแวบเดียว.,See Also:gleamingly adv.

agleam

(อะกลีม') adj. สว่าง, ่สองแสง, นิดหน่อย (ความหลัง, ข้อขบขัน)

,Syn.gleaming, bright

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

gleam

(n)แสง, แสงสว่าง, แสงอ่อน, แสงแวบ

gleam

(vi)ส่องแสง, ส่งแสง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"choked with the gleaming white bones...

ของซากเน่าเปื่อยขนาดมหึมา สำลักกระดูกสีขาวแวววาวมากมายIn the Mouth of Madness (1994)

As time went by, he turned increasingly pale, and his eyes took on a sharp gleam

เมื่อเวลาผ่านไป หน้าเขาซีดลง และตาของเขาส่องสว่างSpirited Away (2001)

Inside transparent tubes suspended In space, countless cars sped by, gleaming in the reflected sunlight

ภายในท่อโปร่ง อันแขวนอยู่กลางอากาศ มีรถวิ่งผ่านไปมา สะท้อนกับแสงอาทิตย์เป็นประกายAlways - Sunset on Third Street (2005)

All his 40 years have been a straight road to this one gleaming moment in destiny this one radiant clash of shield and spear sword and bone, and flesh and blood.

กระบี่ปะทะผู้กล้า และเลือดปะทะเนื้อ ท่านเสียดายเพียงว่า มีกำลังน้อยไปจะอุทิศให้ เราถูกตามรอย300 (2006)

You're gleaming because of the great dress.

คุณเฉิดฉายเพราะชุดสวยThe City of Violence (2006)

What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?

What so proudly we hailed... at the twilight's last gleaming?Eagle Eye (2008)

And this guru was, you know, handsome, you know, had a nice gleam in his eye, a nice tuck in his butt, say.

และกูรูคือ คุณรู้มั้ย มีเมตตา รู้มั้ย มีแสงประกายที่ดีในตา มีสิ่งที่ดีๆในก้น อะนะThe Love Guru (2008)

♪ shining, gleaming, streaming, flaxen, waxen ♪

# เปล่งปลั่ง วูบวาบ พริ้วไหว บลอนด์ทอง เงางาม #Hairography (2009)

Some Tyto alba with gleaming armor and battle claws, the moon rising behind him?

แม่ทัพไทโทสวมเกราะวาววับ พร้อมกับกรงเล็บ และฉากหลังที่มีดวงจันทร์ลอยขึ้นมา งั้นหรอ?Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)

*Flower gleam and glow, let your power shine*

font color = "# 808080" กอเธล: ♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้ความเงางามอำนาจของคุณ♪Tangled (2010)

*Flower, gleam and glow, let your powers shine*

font color = "# 808080" กอเธล: ♪ดอกไม้ประกายและ เรืองแสงให้อำนาจของคุณส่องแสง♪Tangled (2010)

*Flower gleam and glow, Let your power shine, Make the clock reverse, bring back what once was mine.*

♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้ความเงางามอำนาจของคุณให้ นาฬิกากลับนำ กลับสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเหมือง ♪Tangled (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

gleam

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.

gleam

The lake was gleaming in the bright sunshine.

gleam

We saw the gleam of a distant lighthouse.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แพรว

(adj)gleaming,See Also:glistening, shining,Syn.แพร้ว, แวววาว, แพรวพราว

,Example:ช่างเสื้อประดับชุดราตรีด้วยเลื่อมสีแพรวหลายหลากสี

,Thai Definition:แวววาว, มีแสงวับๆ วาบๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แวว

[waēo] (n) EN: glitter ; light ; sparkle ; glint ; twinkling ; gleamFR: lueur [ f ] ; étincelle [ f ] ; éclat [ m ]

แวววาม

[waēowām] (v) EN: sparkle ; twinkle ; glitter ; glisten ; flash ; gleam

แวววับ

[waēowap] (v) EN: sparkle ; twinkle ; glitter ; glisten ; flash ; gleam

แวบ

[waēp] (v) EN: flash ; blaze ; flare ; flicker ; gleam ; glare ; shimmer ; twinkle ; sparkle ; burst into flamesFR: flasher ; fuser

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

gleam

/G L IY1 M//กลีม//glˈiːm/

gleams

/G L IY1 M Z//กลีม สึ//glˈiːmz/

gleamed

/G L IY1 M D//กลีม ดึ//glˈiːmd/

gleaming

/G L IY1 M IH0 NG//กลี๊ หมิ่ง//glˈiːmɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

gleam

(vi,n,(count))/glˈiːm//กลีม//g l ii1 m/

gleams

(vi,n,(count))/glˈiːmz//กลีม สึ//g l ii1 m z/

gleamed

(vi,vi)/glˈiːmd//กลีม ดึ//g l ii1 m d/

gleaming

(vi)/glˈiːmɪŋ//กลี๊ หมิ่ง//g l ii1 m i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

gleam

(n)an appearance of reflected light

,Syn.gleaming, lambency, glow

gleam

(n)a flash of light (especially reflected light)

,Syn.gleaming, glimmer

gleam

(v)shine brightly, like a star or a light

,Syn.glimmer

gleam

(v)appear briefly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Gleam

n. [ OE. glem, gleam, AS. glæm, prob. akin to E. glimmer, and perh. to Gr. &unr_; warm, &unr_; to warm. Cf. Glitter. ] [ 1913 Webster ]

1. A shoot of light; a small stream of light; a beam; a ray; a glimpse. [ 1913 Webster ]

Transient unexpected gleams of joi. Addison. [ 1913 Webster ]

At last a gleam
Of dawning light turned thitherward in haste
His [ Satan's ] traveled steps. Milton. [ 1913 Webster ]

A glimmer, and then a gleam of light. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. Brightness; splendor. [ 1913 Webster ]

In the clear azure gleam the flocks are seen. Pope. [ 1913 Webster ]

Gleam

v. t. [ imp. & p. p. Gleamed p. pr. & vb. n. Gleaming. ] 1. To shoot, or dart, as rays of light; as, at the dawn, light gleams in the east. [ 1913 Webster ]

2. To shine; to cast light; to glitter.

Syn. -- To Gleam, Glimmer, Glitter. To gleam denotes a faint but distinct emission of light. To glimmer describes an indistinct and unsteady giving of light. To glitter imports a brightness that is intense, but varying. The morning light gleams upon the earth; a distant taper glimmers through the mist; a dewdrop glitters in the sun. See Flash. [ 1913 Webster ]

Gleam

v. t. To shoot out (flashes of light, etc.). [ 1913 Webster ]

Dying eyes gleamed forth their ashy lights. Shak. [ 1913 Webster ]

Gleam

v. i. [ Cf. OE. glem birdlime, glue, phlegm, and E. englaimed. ] (Falconry) To disgorge filth, as a hawk. [ 1913 Webster ]

Gleamy

a. Darting beams of light; casting light in rays; flashing; coruscating. [ 1913 Webster ]

In brazed arms, that cast a gleamy ray,
Swift through the town the warrior bends his way. Pope. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

一线微光

[线/, yī xiàn wēi guāng, ㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄟ ㄍㄨㄤ]

gleam

[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Lichtschimmer { m }

gleam of light

[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

てかてか

[tekateka]

(adj-na, adv, n, vs) (on-mim) gleaming

[Add to Longdo]

てらてら

[teratera]

(adv, adv-to, vs) (on-mim) gleamingly; shinily

[Add to Longdo]

一縷の望み

[いちるののぞみ, ichirunonozomi]

(n) gleam (ray) of hope

[Add to Longdo]

川明かり;川明り;河明かり;河明り

[かわあかり, kawaakari]

(n) glow of a river in the darkness; surface of a river gleaming in the darkness; gleam on a river at dusk

[Add to Longdo]

氷の刃

[こおりのやいば, koorinoyaiba]

(n) gleaming sword

[Add to Longdo]

明かり(P);明り;灯り(P);灯;灯かり;灯火(iK)

[あかり, akari]

(n) (1) (明かり, 明り only) light; illumination; glow; gleam; (2) (See 明かりを消す) lamp; light; (P)

[Add to Longdo]

目を輝かす

[めをかがやかす, mewokagayakasu]

(exp, v5s) for one's eyes to gleam; eyes sparkling; with shining eyes

[Add to Longdo]

煌く;煌めく

[きらめく, kirameku]

(v5k, vi) to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

คำศัพท์ gleam แปลว่าอะไร (2025)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: The Hon. Margery Christiansen

Last Updated:

Views: 6576

Rating: 5 / 5 (50 voted)

Reviews: 89% of readers found this page helpful

Author information

Name: The Hon. Margery Christiansen

Birthday: 2000-07-07

Address: 5050 Breitenberg Knoll, New Robert, MI 45409

Phone: +2556892639372

Job: Investor Mining Engineer

Hobby: Sketching, Cosplaying, Glassblowing, Genealogy, Crocheting, Archery, Skateboarding

Introduction: My name is The Hon. Margery Christiansen, I am a bright, adorable, precious, inexpensive, gorgeous, comfortable, happy person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.